Zásady ochrany osobních údajů
Datum účinnosti: 23. září 2026 Poslední aktualizace: 23. září 2026
Tyto Zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jak Egglaxy Arcade („Egglaxy Arcade“, „my“, „nás“, „naše“) shromažďuje, používá, uchovává, předává a chrání informace, když používáte aplikaci Egglaxy Arcade („Aplikace“) pro iOS.
Egglaxy Arcade je arkáda o vejci padajícím vesmírem. Nemá žádné účty, žádnou registraci, žádné přihlašování a žádný náš server. Váš rekord, způsob ovládání a nastavení jsou uloženy lokálně ve vašem zařízení a nikdy se k nám nedostanou. Pokud jste přihlášeni do Game Center, posílá se tam navíc pouze rekord — oddíl 3.2.
Aplikace se živí reklamou, kterou zobrazuje Google AdMob, a k tomu Google shromažďuje data z vašeho zařízení, včetně reklamních identifikátorů a IP adresy — oddíl 3.1. A světový žebříček je Game Center od Applu: pokud jste přihlášeni, váš výsledek se odesílá Applu a Apple jej ukazuje ostatním hráčům pod přezdívkou, kterou jste si zvolili u Applu — oddíl 3.2.
Pokud s těmito Zásadami nesouhlasíte, Aplikaci prosím neinstalujte a nepoužívejte.
1. Kdo jsme (správce údajů)
| Provozovatel | ANCOAPPS, nezávislý vývojář aplikací z Ukrajiny |
| Kontakt pro ochranu soukromí | ancoapps.support@gmail.com |
| Aplikace | Egglaxy Arcade |
Pro uživatele z Evropského hospodářského prostoru (EHP), Spojeného království a Švýcarska vystupujeme jako správce údajů ve vztahu k omezeným kategoriím osobních údajů popsaným v těchto Zásadách.
Pokud jde o reklamu, Google vystupuje jako samostatný správce (a v některých konfiguracích jako společný správce) údajů, které shromažďuje prostřednictvím SDK AdMob. Pokud jde o Game Center, správcem žebříčku a osoby za přezdívkou je Apple. To je podstatné: část svých rozhodnutí uplatňujete nikoli u nás, ale u Googlu nebo Applu — a my uvádíme kde.
2. Stručně
- Nemáme žádné účty ani vlastní servery. Nevíme, kdo jste. Nevedeme o vás žádný profil.
- Váš rekord, celkové metry, počet pokusů, způsob ovládání a nastavení zůstávají v zařízení. Nikdy je nedostaneme.
- Aplikace zobrazuje reklamu přes Google AdMob a navíc nabízí dvě videa, která spouštíte sami: jedno za život navíc, druhé za dvě hodiny bez reklamy. Google shromažďuje identifikátory zařízení, vaši IP adresu a údaje o zobrazených reklamách. Podle kalifornského práva se to považuje za „sdílení“ osobních údajů pro mezikontextovou behaviorální reklamu a vy máte právo to odmítnout — oddíly 9 a 13.
- V EHP, Spojeném království a Švýcarsku se reklama personalizuje pouze s vaším souhlasem, na který se ptá formulář při prvním spuštění. Rozhodnutí můžete kdykoli změnit — oddíl 13.
- V systému iOS zvlášť žádáme o oprávnění App Tracking Transparency. Odmítnutí je plně podporováno: hra běží stejně, reklama je jen méně trefná.
- Game Center je dobrovolné. Pokud jste přihlášeni, vaše hloubka jde do světového žebříčku Applu a ostatní hráči vedle ní vidí vaši přezdívku z Game Center. Bez přihlášení hra funguje naplno a nikam se nic neposílá.
- Reklamu lze odstranit jednorázovým nákupem — v Aplikaci karta BEZ REKLAM, tlačítko NAVŽDY (v App Storu „Remove Ads“). Není to předplatné: zaplatíte jednou a reklama se nevrátí. Platbu vyřizuje Apple; údaje vaší karty nikdy nevidíme.
- Aplikace používá Firebase Analytics, aby počítala, jak se hraje: jak hluboké jsou pokusy, jaké ovládání se volí, zda hráči berou život navíc. Analytika je propojena s naším účtem AdMob. V EHP, Spojeném království a Švýcarsku funguje pouze s vaším souhlasem. Viz oddíl 3.4.
- Neprodáváme vaše osobní údaje.
- Smazání Aplikace vymaže vše, co uložila do zařízení. Výsledky již odeslané do Game Center patří službě Applu a odstraňují se přes Apple — oddíl 9.
Příklad. V úterý večer jste spadli o 6 715 metrů a překonali vlastní rekord. To číslo je zapsáno ve vašem telefonu a, pokud jste přihlášeni do Game Center, v žebříčku Applu pod vaší přezdívkou. To, co se reklamní SDK Googlu z té relace dozví, s pádem nesouvisí: že zařízení s určitým reklamním identifikátorem a určitou IP adresou otevřelo aplikaci a mělo příležitost vidět banner.
3. Jaké informace se shromažďují a kde jsou uloženy
3.1 Informace, které Google shromažďuje pro reklamu
Aplikace zobrazuje reklamu přes Google AdMob. Když se reklama vyžádá nebo zobrazí, shromažďuje a zpracovává data z vašeho zařízení Google — nikoli my. Podle zveřejněné dokumentace Googlu pro vydavatele jde o:
- reklamní identifikátory — Identifier for Advertisers systému iOS (IDFA), pokud jste povolili sledování, a/nebo Identifier for Vendors (IDFV) a další identifikátory;
- vaši IP adresu, z níž lze odvodit přibližnou polohu (obvykle na úrovni města či regionu);
- údaje o zařízení — model, verze systému, jazyk, vlastnosti obrazovky, síť a operátor, časové pásmo;
- údaje o interakci s reklamou — které reklamy byly vyžádány, zobrazeny, zhlédnuty, kliknuty nebo zavřeny, jak dlouho byly na obrazovce a zda vedly k instalaci;
- údaje o aplikaci — její identifikátor a verze a obecné signály o tom, jak se používá ve chvíli vyžádání reklamy;
- diagnostika — záznamy o pádech nesouvisející s vámi a měření výkonu, které Google používá k hledání chyb ve vlastním SDK;
- signály SKAdNetwork — mechanismus Applu pro měření instalací šetrné k soukromí, který inzerentům hlásí souhrnně a bez vaší identifikace.
Personalizovaná, nebo ne. Záleží na vašich rozhodnutích:
| Vaše situace | Co Google smí dělat |
|---|---|
| EHP / Spojené království / Švýcarsko, souhlas udělen | Personalizovaná reklama s využitím identifikátorů a zájmových profilů |
| EHP / Spojené království / Švýcarsko, souhlas neudělen | Nepersonalizovaná nebo omezená reklama. Identifikátory lze použít k omezení frekvence, boji s podvody a souhrnnému vykazování; k personalizaci nedochází |
| App Tracking Transparency odmítnuto | IDFA není k dispozici. K sledování napříč aplikacemi nedochází. Kontextová a nepersonalizovaná reklama zůstává |
| Zakoupeno NAVŽDY nebo běží období bez reklamy získané za video | Reklamy se nevyžadují vůbec, takže pro ně Google v této relaci nic neshromažďuje |
Důležité: tato data nedostáváme. Vidíme pouze souhrnné anonymizované přehledy v konzoli AdMob — zobrazení, prokliky a přibližný výnos podle zemí a formátů.
Vysvětlení samotného Googlu, která jeho zpracování popisují nejpřesněji:
- Zásady ochrany soukromí Googlu — https://policies.google.com/privacy
- Jak Google využívá data z webů a aplikací — https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- Reklama Googlu — https://policies.google.com/technologies/ads
3.2 Game Center — světový žebříček
Světový žebříček je Game Center od Applu, nikoli náš. Vlastní server na výsledky nemáme.
- Přihlášení je věc Applu, ne naše. Aplikace požádá Game Center, aby vás ověřilo; přihlásíte se svým Apple ID, nebo odmítnete. Nevidíme vaše Apple ID, e-mail ani heslo.
- Co se odesílá. Na konci pokusu: hloubka v celých metrech a skryté číslo označující, zda jste v tom pokusu použili život navíc. Nic víc — žádná přezdívka od nás, žádné údaje o zařízení, žádný náš identifikátor.
- Co se zobrazuje. Apple ukazuje žebříček pod přezdívkou, kterou jste si zvolili u Applu. Tu přezdívku zobrazujeme ve hře, protože ji Apple dodává spolu s řádky žebříčku. Neukládáme ji — žije jen tak dlouho, dokud je žebříček na obrazovce.
- Skryté číslo nevidí nikdo. Game Center je uchovává vedle výsledku a nikde je nezobrazuje; existuje jen proto, abychom odlišili čisté rekordy od těch se životem navíc. Žádný jiný hráč je nevidí a o vás neříká nic.
- Odmítnutí nic nerozbije. Bez Game Center hra funguje naplno: váš rekord zůstává v zařízení a nikam se nic neposílá.
Zpracování dat Game Center se řídí zásadami Applu: https://www.apple.com/legal/privacy/
3.3 Nákupy
Aplikace má jediný nákup: NAVŽDY (v App Storu „Remove Ads“) — jednorázový a nespotřebovatelný, který vypne reklamu a dá život navíc bez videa. Není to předplatné. Nic se neobnovuje a nic se neopakuje.
- Platbu vyřizuje kompletně Apple přes App Store. Nevidíme vaše jméno, kartu, adresu ani Apple ID.
- Nákup se ověřuje ve vašem zařízení podle kryptografického podpisu Applu. Žádný náš server pro ověřování účtenek neexistuje, protože neexistuje žádný náš server.
- Aplikace ukládá lokálně pouze samotný fakt, že nákup držíte — právě to vypíná reklamu.
- Obnovení nákupu na novém zařízení probíhá přes vaše Apple ID a týká se výhradně Applu.
Nákupy se řídí zásadami Applu: https://www.apple.com/legal/privacy/
3.4 Analytika
Aplikace hlásí službě Firebase Analytics od Googlu, jak se hraje, abychom poznali, zda hra funguje: zda pokusy končí tam, kde to obtížnost předpokládá, zda hráči berou život navíc, zda se reklama opravdu objevuje tak zřídka, jak bylo zamýšleno.
Co se odesílá. Pevný seznam událostí, určený při sestavení Aplikace a nerozšiřitelný za běhu: otevřené obrazovky, začátek a konec pokusu s jeho výsledkem, použití života navíc, zobrazení reklamy, zhlédnutí odměněného videa, dokončení nebo obnovení nákupu, klepnutí na tlačítko hodnocení. Vedle toho SDK Googlu zaznamenává obvyklý technický kontext: identifikátor instance aplikace vytvořený ve vašem zařízení, model zařízení, verzi systému, verzi Aplikace, jazyk, přibližný region podle IP adresy a délku relace.
Propojení s reklamou. Naše služba Firebase je propojena s naším účtem AdMob. To propojení umožňuje Googlu spojovat obě sady dat na své straně, a spojování dat aplikace s daty třetích stran pro reklamní účely spadá pod definici sledování podle pravidel Applu. Proto Aplikace při prvním spuštění zobrazuje výzvu App Tracking Transparency — a odmítnutí v ní je úplnou odpovědí.
Vaše volba. V EHP, Spojeném království a Švýcarsku závisí analytika na tomtéž souhlasu z prvního spuštění: odmítněte a neshromažďuje se nic a nevzniká žádný identifikátor. Jinde běží ve výchozím nastavení. Rozhodnutí můžete kdykoli změnit — oddíl 13.
Jak dlouho a na jakém základě. Google uchovává data událostí ne déle, než stanoví nastavení naší služby Firebase Analytics; poté zůstávají jen souhrnné počty. Právním základem je souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR) tam, kde je souhlas vyžadován, a náš oprávněný zájem vědět, zda hra funguje (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR), tam, kde vyžadován není. Viz https://firebase.google.com/terms/data-processing-terms
4. Jak informace využíváme a na jakých právních základech
| Účel | Jaká data | Právní základ (čl. 6 GDPR) |
|---|---|---|
| Odeslání výsledku do světového žebříčku | Hloubka a skryté označení života navíc (3.2) | Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) — udělený přihlášením do Game Center, odvolaný odhlášením |
| Zobrazování personalizované reklamy | Reklamní identifikátory, IP, data o interakci (3.1) | Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) — přes formulář certifikovaný Googlem při prvním spuštění, kdykoli odvolatelný |
| Zobrazování nepersonalizované reklamy, omezení frekvence, boj s podvody, souhrnné měření | Reklamní identifikátory, IP, data o interakci (3.1) | Oprávněné zájmy (čl. 6 odst. 1 písm. f) — udržet hru zdarma a chránit ji před podvody |
| Vyřízení nákupu NAVŽDY | Provádí Apple (3.3) | Smlouva (čl. 6 odst. 1 písm. b) |
| Pochopení, jak se hra hraje | Analytické události a identifikátor instance (3.4) | Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) tam, kde je vyžadován, a oprávněné zájmy (čl. 6 odst. 1 písm. f) v ostatních případech |
| Odpověď na vaši zprávu podpoře | To, co nám sami napíšete | Oprávněné zájmy (čl. 6 odst. 1 písm. f) |
Vaše data nepoužíváme k automatizovanému rozhodování s právními nebo obdobně významnými účinky.
5. Oprávnění, o která Aplikace žádá
Hra žádá velmi málo a vše lze odmítnout, aniž byste přišli o přístup ke hře.
| Oprávnění | K čemu | Pokud odmítnete |
|---|---|---|
| App Tracking Transparency | Aby IDFA mohl posloužit personalizované reklamě | Uvidíte nepersonalizovanou reklamu. Hra běží stejně |
| Přihlášení do Game Center (okno samotného Applu) | Aby váš výsledek doputoval do světového žebříčku | Hra funguje naplno; rekord zůstává v zařízení |
Aplikace nežádá o přístup k poloze, oznámením, fotoaparátu, mikrofonu, fotkám ani kontaktům. Pohybové senzory pro ovládání nakláněním oprávnění nevyžadují a nic po sobě nenechávají.
Sledování změníte kdykoli v Nastavení iOS → Soukromí a zabezpečení → Sledování, Game Center v Nastavení iOS → Game Center.
6. Třetí strany
| Kdo | Co dostává | Jejich zásady |
|---|---|---|
| Google (AdMob, Firebase Analytics) | Vše z oddílů 3.1 a 3.4 | https://policies.google.com/privacy |
| Apple (App Store, Game Center) | Váš nákup a, jste-li přihlášeni, váš výsledek a osobu za přezdívkou | https://www.apple.com/legal/privacy/ |
Osobní údaje neprodáváme a nepředáváme je za peníze.
Tyto adresy, stejně jako každý jiný odkaz v těchto Zásadách, vedou na weby, které neprovozujeme. Co dělají s vaší návštěvou, určují jejich vlastní zásady, nikoli tyto.
7. Mezinárodní předávání
Google a Apple zpracovávají data na serverech mimo EHP, mimo jiné v USA, s použitím mechanismů předávání popsaných v jejich zásadách: standardních smluvních doložek a Rámce EU–USA pro ochranu údajů. Sami nepředáváme nic, protože sami nic nedostáváme.
8. Jak dlouho se informace uchovávají
| Co | Jak dlouho |
|---|---|
| Vše ve vašem zařízení | Dokud Aplikaci nesmažete |
| Váš výsledek v Game Center | Dokud jej neodstraníte přes Apple, nebo dokud Apple žebříček nesmaže |
| Analytické události | Jak stanoví nastavení naší služby Firebase Analytics; poté už jen souhrnné počty |
| Reklamní data | Jak je popsáno v zásadách Googlu; u nás nejsou |
| Vaše zpráva podpoře | Tak dlouho, jak je potřeba vám odpovědět a udržet souvislost korespondence |
9. Vaše práva
Podle GDPR máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení, přenositelnost a námitku, a také právo podat stížnost u dozorového úřadu. Podle CCPA/CPRA máte právo vědět, smazat, opravit a odmítnout „sdílení“ pro mezikontextovou behaviorální reklamu.
Protože o vás neuchováváme žádné osobní údaje, většina práv se uplatňuje tam, kde data skutečně jsou:
- Reklama a analytika. Obojí závisí na týchž dvou rozhodnutích — výzvě ke sledování a formuláři souhlasu — a odmítnutí ve výzvě ke sledování je všude úplnou odpovědí. Všechny způsoby, jak je změnit, jsou shrnuty v oddílu 13.
- Game Center. Odhlaste se v Nastavení iOS → Game Center a nic dalšího se neodešle. Žebříček patří Applu: můžeme jej resetovat celý, ale nemáme technickou možnost z něj odstranit výsledek jednotlivého hráče. O smazání svého výsledku požádejte přímo Apple — přes službu „Data a soukromí“ na privacy.apple.com. Těmi daty disponuje Apple.
- Data v zařízení. Smazání Aplikace je vymaže.
Napište na ancoapps.support@gmail.com s jakýmkoli dotazem k soukromí — odpovíme do jednoho měsíce, jak vyžaduje čl. 12 odst. 3 GDPR.
10. Jak informace chráníme
Neuchováváme žádné osobní údaje, a to je nejsilnější ochrana, jaká existuje. To, co je v zařízení, chrání sám iOS: sandbox aplikace a šifrování, dokud je zařízení zamčené. Vše, co Aplikace posílá Googlu nebo Applu, jde přes HTTPS.
11. Soubory cookie a podobné technologie
Aplikace není web a žádné soubory cookie neukládá. Reklamní a analytické SDK Googlu používají identifikátory uložené ve vašem zařízení k účelům z oddílů 3.1 a 3.4; v EHP, Spojeném království a Švýcarsku se toto ukládání řídí formulářem souhlasu z prvního spuštění.
12. Soukromí dětí
Aplikace není určena dětem do 13 let a jejich osobní údaje vědomě neshromažďujeme. Pokud se domníváte, že dítě prostřednictvím Aplikace poskytlo osobní údaje, napište na ancoapps.support@gmail.com a zareagujeme.
13. Vaše volby ohledně reklamy — jak ji vypnout
- Odmítněte výzvu ke sledování, nebo ji později vypněte v Nastavení iOS → Soukromí a zabezpečení → Sledování. Reklama zůstane, personalizace zmizí.
- Změňte souhlas přes SOUHLAS S REKLAMOU — na kartě BEZ REKLAM, dokud se reklama zobrazuje, a dole na úvodní obrazovce, jakmile ji nákup vypne — je to tentýž formulář certifikovaný Googlem jako při prvním spuštění.
- Zhlédněte jedno video a získejte dvě hodiny bez reklamy.
- Kupte NAVŽDY — jedna platba a reklama se už nevyžaduje. Dává navíc i život navíc bez videa.
14. Změny těchto Zásad
Když se tyto Zásady podstatně změní, Aplikace vás požádá, abyste si je znovu přečetli, než budete hrát dál. Drobné opravy — rozbitý odkaz, srozumitelnější věta — zveřejňujeme s novým datem aktualizace a bez dotazu.
15. Pokud Aplikace změní majitele
Pokud bude Aplikace prodána, převedena na jiný vývojářský účet nebo ukončena, neexistuje databáze hráčů, která by se s ní přestěhovala — nikdy neexistovala. Vše zůstává tam, kde už je: vaše záznamy ve vašem zařízení, vaše výsledky u Applu a to, co uchovává Google podle vlastních zásad.
Pokud by převod někdy změnil toho, kdo za tyto Zásady odpovídá, nový provozovatel zde bude uveden dříve, než se změní cokoli jiného, a uplatní se oddíl 14.
16. Požadavek Applu na smazání účtu
Apple vyžaduje, aby aplikace, které zakládají účty, umožnily jejich smazání zevnitř. Tato Aplikace nezakládá žádné naše účty, takže nemáme co mazat. Identita, pod níž hrajete, je vaše Apple ID a spravuje se u Applu.
17. Kontakt
ancoapps.support@gmail.com Na dotazy k soukromí odpovídáme do jednoho měsíce.